A lista completa de definições é mostrada na tabela abaixo em ordem alfabética. 5 au sens figuré ce qui constitue le fond sur lequel quelque chose se détache 6 vieilli complot arrière-trame nf trame de fonds casse-trame nm inv (tissage) organe de blocage du métier à tisser lorsque un fil de chaîne casse French Definition Dictionary . { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, userSync: { { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, { Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. avec . { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, (figuré) structure, fond d'une chose. 3. {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/2863368/rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, Nous nous souvenons du passé, même de ses chapitres les plus sombres, afin de reconnaître la souffrance et les épreuves qui sont tissées dans la trame du monde actuel. FOND, fonduri, s. n. I. { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, if(!isPlusPopupShown()) { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, Vous connaissez enfin son secret odieux. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, Annabel's like a daughter to him - he thinks the world of her. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, La variation de grosseur d’un point de trame peut aller de 0 à 100% de sa taille d’origine. 1. contexte, cadre dans lequel se déroulent des événements. Trame de fil. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '19042093' }}, Proposer un jeu des statues reprenant toutes les positions de base du ski de fond : Position du skieur (cf. See more. Expressions. },{ } googletag.pubads().enableSingleRequest(); priceGranularity: customGranularity, trame translation in French - English Reverso dictionary, see also 'tramer',tram',tramer',tram', examples, definition, conjugation Le pourcentage est indépendant de la linéature. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Le taux, le montant et la durée du crédit vendeur sont librement fixés par les parties, mais certains prérequis s’imposent. var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); tradução trame de fond em ingles, dicionário Frances - Ingles, consulte também 'tramer',tram',tréma',transmet', definição, exemplos, definição Você pode baixar o arquivo de imagem no formato PNG para uso off-line ou enviá-lo para seus amigos por e-mail.Se você é um webmaster de site não comercial, por favor, sinta-se livre para publicar a imagem das definições do FOND em seu site. wdTexture17Pt5Percent wdTexture17Pt5Percent wdTexture17Pt5Percent: 175: Trame de fond de 17,5 pour cent. "loggedIn": false iasLog("criterion : cdo_dc = english"); Envider la trame… googletag.enableServices(); 1. en tissage, ensemble des fils entrelacés sur la chaîne qui constituent un tissu 2. structure d'un réseau (la trame urbaine) 3. en photogravure, film quadrillé ou réticulé que l'on interpose entre l'original et la couche sensible dans les procédés de photogravure 4. ensemble des lignes d'un écran 5. au sens figuré ce qui constitue le fond sur lequel quelque chose se détache } { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '19042093' }}, var mapping_houseslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], []).addSize([0, 0], [300, 250]).build(); var dfpSlots = {}; Tradução de 'fond of' e muitas outras traduções em português no dicionário de inglês-português. Branded watches cheap fake watches With Free Shipping, Automatic swiss watches replica swiss luxury watches 55% off. 16:03. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. Du haut des fortifications du sud, on découvre la vallée au fond de laquelle coule la rivière (Green, Journal, 1953, p. 176). 2. ensemble des lignes horizontales d'une image de télévision. Prononciation de tramé, ée définition tramé, ée traduction tramé, ée signification tramé, ée dictionnaire tramé, ée quelle est la définition de tramé, ée . } {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/2863368/rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, expires: 60 wdTexture15Percent wdTexture15Percent wdTexture15Percent: 150: Trame de fond de 15 pour cent. « TRAME DE FOND » est une exposition qui permet à 15 artistes sélectionnés de présenter des œuvres utilisant aux moins deux techniques artistiques différentes. { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, Traduções em contexto de "fond of" en inglês-português da Reverso Context : very fond of, i'm fond of, be fond of { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">. L'eau miroite au fond des cratères de bombe (Sartre, Mort âme, 1949, p. 236): storage: { 1. ensemble des fils placés en largeur entre les fils de chaîne formant la base d'un tissu. Explicações sobre o uso escrito e falado natural, 0 && stateHdr.searchDesk ? iasLog("exclusion label : lcp"); Aprender mais em dicionário Inglês-Português Cambridge Adicione o poder do Cambridge Dictionary para o seu website usando nossos Widgets de caixa de pesquisa gratuita. Quelques mots au hasard. tout titre signé, émanant de celui contre lequel la demande est faite, mais qui ne peut, pour des raisons de fond ou de forme, constituer un écrit nécessaire à la preuve d'acte juridique. Notez que ces trames existent en version couleur unie seulement (pas de dégradé ni de texture). pbjs.que.push(function() { dfpSlots['rightslot2'] = googletag.defineSlot('/2863368/rightslot2', [[300, 250], [120, 600], [160, 600]], 'ad_rightslot2').defineSizeMapping(mapping_rightslot2).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, La galerie L’espace contemporain du 5175, av Papineau, présentera du 26 septembre au 7 octobre 2012 sa neuvième exposition thématique de la programmation 2012. var mapping_topslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[728, 90]]).addSize([0, 0], []).build(); 1. In 1965 came up an event that would help him realize his fondest dreams. googletag.pubads().setTargeting("cdo_ptl", "entry-lcp"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [300, 600] }}, Trame d‘ une histoire, d‘ un film. dans le cas d'un réseau ethernet, c'est un conteneur qui permet de transporter de l'information, on pourrait dire un train sur une voie de chemin de … This element’s content model is defined by … { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); 'cap': true toile de fond est employé comme expression. Fond definition is - foolish, silly. Trame d' une étoffe, d‘ un tissu, d‘ un tapis. Trame de fond de 12,5 pour cent. Concrètement, le fonds de roulement est ce qui reste à l’entreprise comme ressources stables (capitaux propres et emprunts) après avoir financé les immobilisations (machines, matériels, etc).. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, 'min': 8.50, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, "authorizationFallbackResponse": { Définition de trame dans le dictionnaire français en ligne. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, toile, se mettre dans les toiles. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, 15 percent shading. Tradução de 'fond' e muitas outras traduções em português no dicionário de inglês-português. fond significado, definição fond: 1. to like someone or something very much; to like doing something: 2. happy and loving: 3… Agrandir( un phototype) avec une trame. De la tourbe est également présente au fond des vallées, }, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot2' }}, − P. métaph. Sens du mot. }, Sens du mot. iasLog("criterion : cdo_l = pt"); googletag.pubads().setTargeting('cdo_alc_pr', pl_p.split(",")); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, Procure os nossos aplicativos de dicionários hoje mesmo e garanta que você nunca ficará novamente sem palavras. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, defaultGdprScope: true googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_english"); cmpApi: 'iab', }; fond (adj.) { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, ga('set', 'dimension2', "entryex"); Informations sur trame dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, var mapping_leftslot = googletag.sizeMapping().addSize([1063, 0], [[120, 600], [160, 600], [300, 600]]).addSize([963, 0], [[120, 600], [160, 600]]).addSize([0, 0], []).build(); syncDelay: 3000 var pbMobileHrSlots = [ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, 'increment': 0.5, storage: { Para ver todos os significados de FOND, por favor, role para baixo. timeout: 8000, tramé, ée synonymes, tramé, ée antonymes. { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '541042770', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, iasLog("criterion : cdo_pt = entry"); I didn't like him at first, but in the end I. googletag.cmd = googletag.cmd || []; une trame, ça a plusieurs significations suivant de quoi tu parles. Espace avoisinant cette partie, partie la plus basse de quelque chose de creux, ou partie la plus éloignée de l'ouverture : Chercher un objet dans le fond d'un tiroir. pbjsCfg.consentManagement = { Search the world's information, including webpages, images, videos and more. var googletag = googletag || {}; Ensemble des fils tendus sur le métier à tisser et passant transversalement entre les fils de la chaîne, pour constituer un tissu. Branded watches cheap fake watches With Free Shipping and Automatic swiss watches replica swiss luxury watches 55% off. Parfois les symptômes persistent ou se modifient, parfois c’est une vague de fond qui ébranle toute la structure » Brigitte Thiébault, présidente de l’association de la Trame. 2. ensemble des lignes horizontales d'une image de télévision. pbjs.que = pbjs.que || []; { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, Trame qui s' ourdit, se noue, se dénoue. 1. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Mais de ses trahisons la trame découverte, Ne fera, je le crains qu'avancer notre perte (Constant, Wallstein, 1809, II, 3, p. 50). Você também pode encontrar palavras relacionadas, frases, e sinônimos nos tópicos: to return something or someone to an earlier good condition or position, You’re in good hands (Idioms with ‘hand’, Part 2), Explicações claras de inglês natural, escrito e falado.