ZHU XIAO-MEI - J.S. Bach clavier bien tempéré
Zhu Xiao-Mei, que représente le Clavier bien tempéré pour vous ?
Comme tous les musiciens, je répondrai : une bible. Mais en même temps une bible qui est souvent plus admirée qu’aimée, plus révérée qu’écoutée et qui demeure au final souvent peu jouée en concert et peu connue du grand public. A l’exception du fameux premier prélude du premier livre, bien sûr !
Zhu Xiao-Mei
La presse unanime en parle...
L’éditeur publie par ailleurs une toute récente et superbe version(2) du 2d Livre du Clavier Bien Tempéré – que le 1er Livre viendra compléter en cours d’année prochaine – où la pudeur et l’humanité de l’artiste font merveille.
« Sa version apparaît désormais comme l’une des versions discographiques modernes prioritaires du chef-d’oeuvre de Bach »
Stéphan Vincent-Lancrin, Classica, février 2008
« Mieux encore que son livre, son enregistrement récent du deuxième volume du Cantor nous fait mesurer l'enjeu de son odyssée personnelle, éprouver la trempe de son caractère. »
Gilles Macassar, Télérama, janvier 2008
« ...Est-ce pour cela que ces pages prennent sous ses doigts une telle dimension humaine, à mille lieues des approches “formaliste”. Fruit d’une longue fréquentation de ces chefs-d’oeuvre, ce disque est une véritable perle.»
Thomas Herreng, Pianiste, Février 2008
Une oeuvre plongée dans l’intimité d’une vie
La vie de la pianiste Zhu Xiao Mei est pour le moins singulière. Enfermée à l’adolescence, sous l’interdiction de jouer du piano, elle réussit pourtant à garder le contact avec la musique : celle de Jean-Sébastien Bach, et en tout particulier Le Clavier Bien Tempéré. Elle étudie ce chef d’œuvre pendant 5 années, en cachette, et continuera à le jouer durant toute sa vie, mais uniquement pour elle, jamais en concert.
En 2006, elle est l’invitée d’une émission de Bernard Pivot, Double Je, où elle retrace sur le plateau de télévision sa vie de musicienne, et de femme. Aussitôt séduits par le charisme et l’étonnant parcours de l’artiste, les Éditions Laffont la contactent et lui proposent d’écrire son autobiographie. L’exercice est difficile, et la replonge dans son passé et dans des souvenirs enfouis depuis longtemps ; elle relève néanmoins le défi.
C’est alors qu’en écrivant, elle ressent le besoin de graver son œuvre la plus intime, Le Clavier bien Tempéré, qu’elle n’avait osé jusque-là ni enregistrer, ni jouer en public. Si Zhu Xiao Mei a déjà quelques disques à son effectif, loués par la presse, aucun projet ne lui a tant tenu à cœur que celui-là.
Elle propose donc à son ami René Martin, créateur de la Folle Journée et également directeur du label Mirare, de produire ce disque, ce qu’il accepte avec enthousiasme.
Discographie Mirare de Zhu Xiao-Mei
Jean-Sébastien Bach
Le Clavier bien tempéré
Livre II
(2 disques)
Grand Prix des Muses 2008
Son autobiographie, La Rivière et ses secrets, est parue mi-octobre 2007 aux éditions Robert Laffont, en parallèle de la réédition des Variations Goldberg de J. S. Bach.
Le livre a gagné le Grand Prix des Muses qui récompense chaque année un ouvrage consacré à la musique classique, au jazz ou aux musiques traditionnelles (études musicologiques, biographies, romans, etc.) publié en langue française.
